Les cadeaux de Vic . Los regalos de Vic
J'ai plusieurs ouvrages en cours mais pas encore finis, mais ça avance!! Alors je vous montre les cadeaux de ma Soeurette.
Tengo varias obras empesadas pero todobia sin acabar, pero voy adelante!! Entonces os muestro los regalos de mi hermanita.
Ma soeur Vic à offert un trés joli cadre à mon mari sur le thème du vin. Je touve que les perles apportent de la luminosité à l'ouvrage.Qu'en pensez-vous?
Normalement il était destiné à mettre dans sa cave, mais nous avons préféré lui trouver une place dans notre grande salle à manger. Il était dommage de le cacher !!!
Mi hermana Vic ofrecido un muy bonito cuadro a mi marido sobre el tema del vino. Me parese que las perlas le dan luminosidad a la obra.Que piensa ustedes.Normalmente se destinaba a ponerlo en su bodega pero preferimos encontrarle un lugar en nuestro gran comedor. Era daño ocultarlo !!!
Et voilà celui qu'elle à offert à maman pour mettre dans sa belle cuisine toute refaite à neuf.
Y ahora el que ofrecio a mama para ponerlo en su bella cocina toda rehecha de nuevo.